- UID
- 1031
- 主题
- 回帖
- 0
- 精华
- 积分
- 45392
- 金币
- 枚
- 草籽
- 颗
- 鲜花
- 朵
- 注册时间
- 2024-10-16
- 最后登录
- 1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2025-5-7 08:04
|
显示全部楼层
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey
Up at night I'm awake cause it haunts me
已是深夜 辗转反侧 只因有事萦绕心头
That I never got to say what I wanted
从未道出心中所想
Oh my God, oh my God
啊 上帝 万能的主
I'm not the same as I was with you
已不是昔日与你时的模样
I would jump out my skin just to get you
我愿脱离肉体束缚只为拥有你
Oh my God, oh my God
啊 上帝 万能的主
How could you have ever known
你怎会不知
If I never let it show, now I just wanna know are you?
若我从未显露 而今只愿你安好
I'm fine
我尚平安
Drop tears in the morning
清晨泪水滴落
Give in to the lonely
已屈服于孤寂
Here it comes with no warning
就此悄然到来 毫无警报
I capsize, I'm first in the water
我早已倾覆其中 而是初次入水
Too close to the bottom
离底部过于接近
I'm right back where I started
我已转回起始之处
Said I'm fine
早已说过我尚平安
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey
Your silhouette is burned in my memory
你的身影正灼烧着我的记忆
Rubble left from the moment that you left me
从你离我而去时到如今只剩下星星瓦砾
Oh my God, oh my God
啊 上帝 万能的主
And three words have never come easy
三字真言从未轻易说出
Cause you're more than they ever could be
只因你更甚于那些
Oh my God, oh my God
啊 上帝 万能的主
How could you have ever known
你怎会不知
If I never let it show, now I just wanna know are you?
若我从未显露 而今只愿你安好
I'm fine
我尚平安
Drop tears in the morning
清晨泪水滴落
Give in to the lonely
早已屈服于孤寂
Here it comes with no warning
就此悄然到来 毫无警报
I capsize, I'm first in the water
早已倾覆其中 而是初次入水
Too close to the bottom
离底部过于接近
I'm right back where I started
我已转回起始之处
Said I'm fine
早已说过我尚平安
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey
I'm swimming up against the tide
我奋力向上游 于潮汐对争
Oh my god
我的主
I'm swimming but I'm getting tired
我正奋力划水但体力渐渐不支
Oh my god
上帝
I'm swimming up against the tide
我奋力向上游 于潮汐对争
Oh my god
万能的神
I'm swimming but I'm getting tired
我正奋力划水但体力渐渐不支
Oh my god
万能的主
I'm fine
清晨泪水滴落
Drop tears in the morning
我仍安康
Give in to the lonely
早已屈服于孤寂
Here it comes with no warning
如此到来 毫无警戒
I capsize, I'm first in the water
我已倾覆 而初次入水
Too close to the bottom
距河床太过近
I'm right back where I started
回归起点
Said I'm fine
早已报过平安
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey(Said I'm fine)
Hey-ey-ey-ey-yeah Hey-ya, hey-ya, hey
I think about you, love you, and I'm filled with pride
我想着你 我爱你 我已被自豪浸没 |
|