- UID
- 1351
- 主题
- 回帖
- 0
- 精华
- 积分
- 2616
- 金币
- 枚
- 草籽
- 颗
- 鲜花
- 朵
- 注册时间
- 2025-5-29
- 最后登录
- 1970-1-1
|
约翰*丹佛在中国应该是名声比较大的一位歌手,其代表作《Take Me Home Country Roads》在中国几乎是家喻户晓。其实约翰*丹佛多才多艺,他演唱过的几百首歌曲中,有一半是他自己作词自己谱曲的,可惜他上世纪末驾驶飞机时出事了,死于空难:(
《Take Me Home Country Roads》中有这样几句歌词:
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
...... ......
这里的 Blue Ridge Mountains(通常翻译成蓝岭山脉),Shenandoah River(没有固定的翻译,有翻译成谢南多河的)就在佛吉尼亚/西佛吉尼亚州一带,也就是这次溜达溜达的哈帕斯渡口(Harpers Ferry)一带。
哈帕斯渡口这个小镇,属于西弗吉尼亚州,位于西弗吉尼亚、弗吉尼亚和马里兰州三州的交界处,亦即波多马克河和其主要支流谢楠多河的汇合处。波多马克河下游(图中往左)几十公里或者大约一百公里的地方,有个叫做弗农山庄(Mt Vernon) 的地方,那是华盛顿总统的故居。图中谢南河以及蓝岭山脉往南大约 100 公里的地方,属于谢南多国家公园,上世纪大萧条前夕罗斯福总统为谢南多国家公园的奠基仪式上铲下了第一锹泥土,影响了西方(以及中国)数十年的凯恩斯主义就是从那里开始兴盛的。波多马克河是马里兰州和弗吉尼亚的界河(但此河全部属于马里兰州管辖),比如说今天拍照的这个山顶,就属于马里兰州。
蓝岭山脉属于阿巴拉契亚山脉最东面的一支。阿巴拉契亚山脉通常由数条平行的山脉组成,大约是地球上最古老的山脉之一,所以它不高,崇山峻岭不多。倒是因为岁月的腐蚀,这一带有不少优质的溶洞,可以和福建一带的武夷山区媲美。
这是第三次去这个小镇,但这次去得有点早,树叶才刚刚开始着色,估计两周到三周后才会是高峰。其实若论秋叶,这儿那儿其实是差不多的,但哈帕斯渡口在两条河流的汇合处,显得特别一些而已。今天大约走了十多公里的山路,total gain (意思是登山所增加的高度,通常就是最高点到最低点的垂直高度)大约 1500 英尺,折合大约 450 米,有的地段坡度还是很大的。 |
评分
-
3
查看全部评分
-
|