- UID
- 1351
- 主题
- 回帖
- 0
- 精华
- 积分
- 2586
- 金币
- 枚
- 草籽
- 颗
- 鲜花
- 朵
- 注册时间
- 2025-5-29
- 最后登录
- 1970-1-1
|
贴几个小镇看看:)
白山:White Mountains 的意译。白山不长,否则完全可以翻译成“长白山”。白山是阿巴拉契亚山脉东北部最靠东的一支山脉,主要在 NH(New Hampshire 州)。阿巴拉契亚山脉东北部的最高峰:Mt Washington,就在白山山脉。Mt Washington 虽然是东部最大山脉的最高峰之一,但海拔不足 2000 米(1900 多米,具体数据懒得查了)。可以开车上去,只是有点危险,因为上山的右侧是悬崖,没有路肩,更没有护栏。也可以坐齿轮火车上去,上山一趟大约要 40 分钟(蒸汽齿轮火车要 50 分钟),登高高度超过 1000 米,但票价不菲。体力好的同学也可以登上去,有几个不同的山口登山,登高高度一般有 1000 米左右,一般耗时 6~7 小时。
康威:小城 Conway 的音译。Conway 是白山南侧一个比较大的集镇,现在几个社区加起来大约有 10,000 人口。这种小城经济基本上依靠附近的农产品以及旅游业,虽然山明水秀,飞瀑流泉到处都是,但也谈不上多么富裕,年轻人出去的多,因此小城的总人口是逐年减少的。开车抵达康威后,已是下午四点左右了。先是将行李扔在旅店,然后找了一家泰国风味的餐馆填饱肚子,然后开车在小城逛了逛。小城虽然不大,但是很狭长。
火车站。这虽然是个客运站(美帝的火车客运站很少的),但火车只在附近的几个主要风景点转悠。 |
评分
-
2
查看全部评分
-
|