查看: 163|回复: 9

[单曲欣赏] 美国创作型女歌手 Christa Wells —— Come Close Now

[复制链接]
发表于 2024-12-15 08:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 一鹿向北 于 2024-12-16 08:19 编辑




一鹿向北分享





Come Close Now


歌手|Christa Wells




Christa Nichole Wells,克里斯塔·威尔士,1973年出生于美国,是美国创作型歌手。风格属于独立流行音乐、城市民谣。她发行了两张独立制作的全长录音室专辑,2009年发布独立自制专辑《Frame the Clouds》,2013年发布专辑《Feed Your Soul》。除此之外,Wells 还发行了两张扩展播放专辑 2011 年的《How Emptiness Sings》和2015年的《Covers》。2006 年,她凭借Natalie Grant的《Awaken》专辑中的歌曲Held获得了福音音乐协会鸽子奖。

克里斯塔·威尔士的歌声纯净,温柔,让我们在浮躁的现代生活中安静下来,体味音乐带来的纯粹感动。

《Come Close Now》背后的灵感来自于克里斯塔·威尔士读过的一本书,书名叫做《To Make A Life》,书的作者是丹· 瓦泽尔,他从一个父亲的角度讲述了一系列失去孩子的故事,流产、领养中断,甚至是生下足月的死去的婴儿,在这些故事中,作者描述了失去的悲伤。克里斯塔·威尔士希望知道如何安慰有悲伤遭遇的朋友,在这本书中一个比喻让她获得了灵感。“仿佛置身于失火的房子,失去孩子的我仿佛被禁锢在椅子上,火光,慌乱的人群,尖锐的警笛声,忙忙碌碌的消防车,浓烟笼罩。突然有人推开了门,拉过一把椅子,静静地坐在我旁边。” 于是,这首歌诞生了,歌手试图用自己的方式抚慰正在经历苦难的人,给他们带来陪伴和温暖。


110238vcci9u191brkbfcc_conew1.jpg







评分

7

查看全部评分

点评
回复

使用道具

 楼主| 发表于 2024-12-15 08:50 | 显示全部楼层
I'm afraid of the space where you suffer
不忍朝你受苦的地方望去
Where you sit in the smoke and the burn
你被烟雾缭绕 置身火光之中
I can't handle the choke or the danger
面对这种窒息感和险境 我束手无策
Of my own foolish, inadequate words
那些愚蠢至极的话 根本微不足道
I'll be right outside if you need me
若你需要 我会立即赶往你身旁
Right outside
时时为你守候
What can I bring to your fire?
当你遭大火围绕 我能做些什么?
Shall I sing while the roof is coming down?
是在屋顶塌陷之时引吭高歌吗?
Can I hold you while the flames grow higher
是熊熊烈火之际还与你紧抱?
Shall I brave the heat and come close with you now?
我可以直面火光 向你更进一步
Can I come close now?
与你难舍难分吗?
So we left you to fight your own battle
所以我们离你而去 只留你一人孤军奋战
And you buried your hope with your faith
你亲手用信仰埋葬了希望
'Cause you heard no song of deliverance
因为你没有听过有拯救之歌
There on the nights that followed the wake
多少个夜晚 都是在不眠中度过
We never thought to go with you
我们从未想过与你并肩同行
Afraid to ask
甚至畏惧到缄默不语
What can I bring to your fire?
当你遭火海围困 我可以做些什么呢?
Shall I sing while the roof is coming down?
在屋顶塌陷之际 我还可以放声歌唱吗?
Can I hold you while the flames grow higher
或是于熊熊烈火之中与你紧抱?
Shall I brave the heat and come close with you now?
我可以直面大火 向你更进一步
Can I come close now?
与你难舍难离吗?
Lay down our plans
忘掉我们之前的计划吧
Lay down the sure-fire fix
也别提我们要补救的想法了
Grief's gonna stay awhile
悲伤定会在此停留片刻
There is no cure for this
没有可以治愈的良药
We watch for return
我们期盼着凯旋而归
We speak what we've heard
大家促膝而谈着那些往事
We sit together, in the burn
在滔滔火光中 亦可安然静坐
What can I bring to your fire?
当你遭大火围绕 我可以做些什么呢?
Shall I sing while the roof is coming down?
是在屋顶塌陷之时还放声高歌吗?
Can I hold you while the flames grow higher,
或是熊熊烈火之际纵与你紧抱?
Shall I brave the heat and come close with you now?
我可以扑向那火光 向你再靠近一些
Can I come close now?
与你形影不离吗?

评分

5

查看全部评分

点评
回复

使用道具

发表于 2024-12-15 10:03 | 显示全部楼层
欣赏好音乐,北北周末开心
点评
回复

使用道具

发表于 2024-12-15 19:14 | 显示全部楼层
缓缓的旋律,温声细语,抚慰受伤的人心。
点评
回复

使用道具

发表于 2024-12-15 21:28 | 显示全部楼层
这音乐,像是人在轻轻诉说,娓娓道来。。。好听
点评
回复

使用道具

发表于 2024-12-15 21:58 | 显示全部楼层
冬夜清冽,这么好的音乐,循环好几遍,温情抚慰,温婉动人。
一鹿向北 2024-12-16 06:03
回复
感谢光临欣赏。
回复

使用道具

发表于 2024-12-17 16:10 | 显示全部楼层
好听的旋律,谢谢北北老师分享!
点评
回复

使用道具

发表于 2024-12-18 10:16 | 显示全部楼层
好听,谢谢北北老师的精彩分享!
点评
回复

使用道具

发表于 2024-12-18 10:17 | 显示全部楼层
祝北北老师周三快乐!
点评
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|千山论坛 ( 冀ICP备2024055714号 )

GMT+8, 2025-9-20 05:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表