同题楚楚

西门楚楚

君莫笑 发表于 2023-11-24 14:26
姑娘这就错了，洒家不是佛门自称。《水浒传》里，杨志也自称洒家的。是关西一带方言。 ...

受教了。
可能受鲁智深的打扮让我误会就是出家人的意思。
相对于青面兽杨志，鲁智深的印象更深刻一下。
谢谢君莫忘！敬茶！

君莫笑

西门楚楚 发表于 2023-11-24 14:36
受教了。
可能受鲁智深的打扮让我误会就是出家人的意思。
相对于青面兽杨志，鲁智深的印象更深刻一下。

姑娘，洒家是君莫笑。
专门查过这个词。宫里人爱自称的咱（杂）家据说和它是一个用法。
彰显粗豪气的。

西门楚楚

哈哈哈哈
～宫里的夜那么长那么冷……～
😂😂😂