- UID
- 1031
- 主题
- 回帖
- 0
- 精华
- 积分
- 45585
- 金币
- 枚
- 草籽
- 颗
- 鲜花
- 朵
- 注册时间
- 2024-10-16
- 最后登录
- 1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2025-7-15 17:01
|
显示全部楼层
We came here on his back
我们重新回到了家乡
And we caught your eye
它抓住了我们的眼球
The salty ocean wind
北冰洋的海风
Made the seagulls cry
令海鸥都哭了
The rocking of his house
那座石头房子
Had me holding on
它给了我依靠
But I knew that I was safe
我知道很安全
From there on out
就在不远处
The waves that hit his face
海浪拍打它
Marked the past
那每一个过去的记忆
The farrows on his skin
都在它皮肤上一条条地写下
Oh' how time goes fast
噢!光阴似箭
We are far from home' but we're so happy
我们远离家乡,但我们仍然过得开心
Far from home' all alone' but we're so happy
独在异国他乡,但我们任然过得开心
After every sunny day
当晴空万里不在
Came a stormy night
风雨交加的时候
That's when Finner would say
此时芬兰人会说
Keep your heads held high
不要低头别气馁
We are far from home' but we're so happy
我们虽远离家乡,但我们还很开心
Far from home' all alone' but we're so happy
即使在异国他乡,我们还过得开心
We are far from home' but we're so happy
我们虽远离家乡,但我们还很开心
Far from home' all alone' but we're so happy
即使在异国他乡,我们还过得开心 |
|